ԳԱՂՏՆԻՈՒԹՅԱՆ ՔԱՂԱՔԱԿԱՆՈՒԹՅՈՒՆ

Հարգելի օգտատերեր, 

Սույն գաղտնիության քաղաքականությունը սահմանում է օգտագործման շրջանակներում անձնական տվյալների հավաքագրման, մշակման և օգտագործման կանոնները www.farmina.com/uk (այսուհետ ՝ "կայք" կամ "կայքեր") և առցանց խանութ ("խանութ"), որը գործում է կայքում նշված Farmina խմբի ընկերությունների կողմից: ստորև, հաշվի առնելով կիրառելի օրենսդրությունը, մասնավորապես Եվրոպական պառլամենտի և խորհրդի 2016 թվականի ապրիլի 27-ի կանոնակարգի (եմ) 2016/679 դրույթները ՝ անձնական տվյալների մշակման և այդպիսի տվյալների ազատ տեղաշարժի վերաբերյալ ֆիզիկական անձանց պաշտպանության մասին, և չեղյալ է հայտարարում 95/46/ԵՀ հրահանգը
(այսուհետ ' "GDPR"): Մենք գործադրում ենք բոլոր ջանքերը ՝ ապահովելու ձեր գաղտնիության պահպանումը և կայքի Օգտագործման ընթացքում Օգտատերերի կողմից ստացված տեղեկատվության պաշտպանությունը, և այդ նպատակով մենք ձեռնարկում ենք բոլոր անհրաժեշտ միջոցները:

1. Ո՞վ է մշակում Ձեր տվյալները

Մեր կայք այցելելու և այնտեղ առաջարկվող ծառայություններից օգտվելու համար մշակվող Ձեր անձնական տվյալների համատեղ վերահսկողներն են:

1) MDC LLC։ Գրանցված գրասենյակ՝ Դեմիրճյան փ. 12-14 , բն. 19, ՀՎՀՀ 02614695 (Վերահսկիչ "ես" կամ "մենք") 

2) Farmina Pet Foods Holding B.V։ Գրանցված գրասենյակ՝ Սատուրնուստրատ 46, 2132HB Հուֆդրոպ, Ռոտերդամ, Նիդերլանդներ, ընկերությունը, որը պատշաճ կերպով գրանցված է և գործում է Նիդերլանդների օրենսդրության համաձայն,72868341 գրանցման համարով 72868341 ("Վերահսկիչ II")
(այսուհետ  վերավերում է "Համատեղ վերահսկողներ" կամ "համավերահսկողներ"), Վերահսկիչ II-ը, որպես վերահսկող ընկերություն, մշակում է ստորև նշված տվյալները միայն իր օրինական շահերի իրականացման համար, այսինքն ՝ կապված ներքին վարչական, վերահսկող և բիզնես նպատակների իրականացման հետ: Վերահսկիչ I-ը, իր հերթին, հետևում է գաղտնիության քաղաքականության հետագա նպատակներին։

Կապ
Կարող եք կապ հաստատել MDC LLC։ Գրանցված գրասենյակ՝ Դեմիրճյան փ. 12-14 , բն. 19, ՀՎՀՀ 02614695. 

2. Ի՞նչ տվյալներ ենք հավաքագրում

2.1. Տվյալներ, որոնք անհրաժեշտ են գրանցման՝ հաշիվ ստեղծելու համար ("Հաշիվ" կամ "Հաճախորդի հաշիվ"), Մուտք հաշիվ; Օգտատիրոջ էջի կառավարում ("Անձնական էջ"); https://www.farmina.com/pl/eshop-registrazione.php  կայքում օնլայն գնումների կատարելիս՝   

• Անուն,
• Ազգանուն,
• Կազմակերպության անվանում (կորպորատիվ հաճախորդների դեպքում), 
• ՀՎՀՀ (կորպորատիվ հաճախորդների դեպքում), 
• Հասցե,
• Էլ․ հասցե,
• Հեռախոսահամար,
• Գաղտնաբառ։

Համապատասխան անձնական տվյալները մշակվում են, մասնավորապես, հաճախորդի հաշվի վարման նպատակով և, եթե կիրառելի է, տեղադրված պատվերի հետ կապված առուվաճառքի պայմանագրի կատարման նպատակով: Անձնական տվյալների տրամադրումը ընտրովի է, սակայն անհրաժեշտ պայմանագրի համար։ Հեռախոսահամարի տրամադրումը պարտադիր է՝ առաքիչին պատվերը փոխանցելու համար։ 

Մեր կայքի և FarminaGenius բջջային հավելվածի (այսուհետ ՝ հավելված) հետ կապված մեր ՏՀՏ ենթակառուցվածքի առանձնահատկություններով պայմանավորված ՝ հաշվի գրանցման ժամանակ նշված անձնական տվյալների հիման վրա հավելվածում ավտոմատ կերպով ստեղծվում է հաշիվ: FarminaGenius հավելվածի Գաղտնիության քաղաքականությանը կարող եք ծանոթանալ այստեղ:

2.2. Տվյալներ, որոնք անհրաժեշտ են անհատական սննդակարգի խորհրդատվության համար - https://www.farmina.com/pl/pet-care/nc-contact/zgłoszenie-po-konsultację-żywieniową.html?provenance=direct

• Անուն,
• Ազգանուն,
• Էլ․ հասցե,
• Հեռախոսահամար,
• Փոստային ինդեքս։ 

2.3. Տվյալներ, որոնք անհրաժեշտ են անհատական սննդակարգ պատվիրելու և անվճար հեռախոսային խորհրդատվություն պատվիրելու համար՝ https://www.farmina.com/pl/pet-care/farminagenius/app.html 

• Հեռախոսահամար

2.4. Տվյալներ, որոնք անհրաժեշտ են  անհատական սննդակարգ պատվիրելու և  "Ստեղծել սննդակարգ"-ի համար https://www.farmina.com/pl/consumer/2-otrzymaj-swój-spersonalizowany-plan-żywieniowy.html 

• Անուն,
• Ազգանուն,
• Փոստային ինդեքս,
• Էլ․ հասցե,
• Հեռախոսահամար։

2.5. Տվյալներ, որոնք անհրաժեշտ են կապ մեզ հետ հարցման համար - https://www.farmina.com/pl/contact.html 

• Անուն, 
• Էլ․ հասցե, 
• Հեռախոսահամար (ցանկությամբ),
• Քաղաք,
• Հոդված, որին վերաբերում է հարցումը,
• Հարցումը։

2.6. Անհրաժեշտության դեպքում, Ձեր համաձայնությամբ, մենք կարող ենք ստանալ Ձեր անձնական տվյալները, ինչպիսիք են`

• Անուն, 
• Ազգանուն, 
• Փոստային ինդեքս,
• Երկիր,
• Էլ․ հասցե, 
• Հեռախոսահամար

2.7. Տվյալներ, որոնք տրամադրվել են մեզ Չատ ֆունկցիոնալից օգտվելու համար 
Մեր կայքում մենք օգտվողներին հնարավորություն ենք տալիս օգտվել զրույցից: Chatրուցարանի ֆունկցիոնալության շրջանակներում, Ի թիվս այլ բաների, կարող եք պատվիրել ԱՆՎՃԱՐ անհատականացված սննդային խորհրդատվություն ձեր ընտանի կենդանու համար, ինչպես նաև հաղորդել ձեր ընտանի կենդանու հետ կապված խնդրի մասին: Չաթի օգտագործումը ենթադրում է անձնական տվյալների մշակում ձեր հեռախոսահամարի տեսքով (Եթե Դուք մեզ տրամադրում եք այս համարը) և, հնարավոր է, ձեր տրամադրած այլ տվյալներ: Մենք մշակում ենք այս տվյալները ՝ հիմնվելով Ձեր հարցումը մշակելու մեր օրինական հետաքրքրության վրա և, եթե կիրառելի է, հիմնվելով պայմանագրի կատարման անհրաժեշտության վրա ՝ կապված ձեր ԱՆՎՃԱՐ սննդային խորհրդատվության պատվերի մշակման հետ: Չաթի օգտագործման շրջանակներում անձնական տվյալների տրամադրումը կամավոր է, սակայն անհրաժեշտ է չաթի միջոցով խնդրի մասին տեղեկացնելու կամ սննդի վերաբերյալ անվճար խորհրդատվություն պատվիրելու համար:

2.8. Տվյալներ, որոնք անհրաժեշտ են գովազդային և վաճառքային առաջարկներ ուղարկելու համար
Ձեր կողմից մեզ տրված համաձայնության դեպքում մենք կարող ենք Ձեզ ուղարկել առևտրային տեղեկատվություն Ձեր կողմից նշված էլ.փոստի հասցեին և/կամ հեռախոսահամարին:
Դուք կարող եք ցանկացած պահի փոխել կամ չեղարկել ձեր համաձայնությունը առևտրային տեղեկատվություն ստանալու համար ՝ կտտացնելով մեր ուղարկած յուրաքանչյուր առևտրային հաղորդագրությանը կցված բաժանորդագրության հղմանը կամ փոխելով ձեր պրոֆիլի համապատասխան համաձայնության կարգավորումները (եթե գրանցված օգտվող եք):
Google-ի գործիքները և Meta Platforms Ireland Limited-ը, որոնք մենք օգտագործում ենք, թույլ են տալիս մեզ գովազդով հասնել նաև այն մարդկանց, ովքեր արդեն համագործակցել են մեզ հետ (օրինակ ՝ ստեղծել հաշիվ մեր խանութում) և հայտնել են համապատասխան մարքեթինգային համաձայնություն ՝ կապված առևտրային տեղեկատվության ուղարկման հետ, ներառյալ անձնական տվյալների օգտագործումը, ինչպիսիք են Էլ.փոստի հասցեն և/կամ հեռախոսահամարը ՝ Google-ի և Facebook-ի գովազդային ցանցերում ուղղակի Դուք կարող եք ցանկացած պահի հետ վերցնել ձեր համաձայնությունը ՝ փոխելով ձեր պրոֆիլի համապատասխան համաձայնության կարգավորումները (եթե գրանցված օգտվող եք) կամ կապվելով մեզ հետ DataProtection-uk@farmina.com.Google-ում և Facebook-ում գրանցված օգտվողները կարող են նաև օգտագործել գովազդի կառավարման միջերեսներ իրենց Google և Facebook պրոֆիլներում, որպեսզի Այլ կայքերից շուկայավարման տվյալները չազդեն գովազդի ընտրության վրա::

2.9. Հավելյալ տեղեկատվություն
Բացի այդ, մենք հավաքում, օգտագործում և փոխանցում ենք համախմբված տվյալներ, ինչպիսիք են վիճակագրական կամ ժողովրդագրական տվյալները: Օրինակ, մենք կարող ենք համախմբել մեր կայքի օգտագործման տվյալները ՝ հաշվարկելու համար այն օգտվողների տոկոսը, ովքեր մուտք են գործում կայքի որոշակի գործառույթ: Այնուամենայնիվ, եթե մենք համատեղենք համախմբված տվյալները Ձեր անձնական տվյալների հետ, Դա կարող է ուղղակիորեն կամ անուղղակիորեն նույնականացնել ձեզ:
Մենք չենք հավաքում անձնական տվյալների հատուկ կատեգորիաներ (ներառյալ տվյալներ, որոնք բացահայտում են ռասայական կամ էթնիկական ծագումը, քաղաքական հայացքները, կրոնական կամ փիլիսոփայական համոզմունքները, միության անդամակցությունը, գենետիկական տվյալները, կենսաչափական տվյալները, առողջության, սեռականության կամ սեռական կողմնորոշման վերաբերյալ տվյալները): Մենք նաև չենք հավաքում որևէ տեղեկատվություն դատվածության կամ քրեական հանցագործությունների մասին:
Մեր կայքը նախատեսված չէ երեխաների օգտագործման համար, մենք գիտակցաբար չենք հավաքում երեխաների տվյալները:

2.10. Տվյալներ սերվերներից
Կայքի օգտագործումը կապված է ամեն անգամ մեր սերվերին հարցում ուղարկելու հետ: Անհատական հարցումները պահվում են սերվերի տեղեկամատյաններում և պահվում են այնտեղ: Տեղեկամատյաններում պարունակվող տվյալները բաղկացած են ՝ IP հասցեից, հարցման ստացման ժամանակից, պատասխան ուղարկելու ժամանակից և օգտագործողի օպերացիոն համակարգի մասին տեղեկատվությունից: Այս տվյալները կապված չեն Վեբ կայք օգտագործող հատուկ օգտվողների հետ և ոչ մի կերպ չեն օգտագործվում օգտվողներին նույնականացնելու համար, Դրանք օգտագործվում են միայն սերվերի կառավարման նպատակներով և մշակվում են միայն այնքան ժամանակ, քանի դեռ դա պահանջվում է ծառայության մատուցման և կառավարման համար:

2.11. Տվյալներ Քուքիներից
Մեր կայքը հավաքում է cookie-ներում պարունակվող տվյալները: Տեղեկանիշները փոքր տեքստային ֆայլեր են, որոնք ուղարկվում են Կայքի կողմից և պահվում են ձեր սարքում, որոնք պարունակում են որոշակի տեղեկություններ, որոնք կապված են Կայքի օգտագործման հետ:
Տեղեկանիշները, ի թիվս այլ բաների, օգտագործվում են մեր կայք այցելելու հնարավորություն ստեղծելու, այն ճիշտ ցուցադրելու և դրա բոլոր գործառույթներն օգտագործելու հնարավորություն ապահովելու, ինչպես նաև մեր կայքը չարաշահումներից և սպամից պաշտպանելու համար:

Ձեր համաձայնությամբ մենք կարող ենք օգտագործել թխուկներ ՝ մեր կայքում (և այլ կայքերում) բովանդակությունն ու գովազդը անհատականացնելու և մեր կայքի երթևեկությունը վերլուծելու համար: Անհրաժեշտության դեպքում մենք կարող ենք նաև կիսվել ձեր կողմից մեր կայքի օգտագործման վերաբերյալ տեղեկատվությամբ մեր գործընկերների հետ, որոնք կարող են այն համատեղել ձեր կողմից տրամադրված այլ տեղեկությունների հետ կամ որոնք նրանք հավաքել են իրենց ծառայություններից օգտվելու արդյունքում:

Համաձայնվելով մարքեթինգային թխուկների օգտագործմանը ՝ Դուք համաձայնում եք ձեր տվյալները փոխանցել գովազդային և բիզնես գործընկերներին, որոնք կարող են դրանք համատեղել ձեր կողմից տրամադրված կամ հավաքված այլ տեղեկատվության հետ ՝ ձեր կողմից իրենց Ծառայությունների օգտագործման արդյունքում, ինչպես նաև ձեր տվյալների ավտոմատացված մշակման համար ՝ բովանդակությունն անհատականացնելու համար և գովազդ մեր կայքում և դրանից դուրս:
Մեր կայքում օգտագործվող առանձին գործիքների մասին լրացուցիչ տեղեկություններ կարելի է գտնել գաղտնիության քաղաքականության հետագա մասում:

Մեր կայքը կարող է պարունակել հղումներ դեպի այլ կայքեր կամ ծրագրեր, այդ թվում ' մեր բիզնես գործընկերների. Խնդրում ենք նկատի ունենալ, որ երրորդ կողմի կայքերը կարող են նաև օգտագործել թխուկներ: Մենք որևէ ազդեցություն չունենք երրորդ կողմի կայքերի վրա և պատասխանատվություն չենք կրում այն թխուկների համար, որոնք նրանք հավաքում կամ մուտք են գործում: Հղումը կամ հավելվածը սեղմելիս խնդրում ենք նկատի ունենալ, որ նրանցից յուրաքանչյուրն ունի իր գաղտնիության քաղաքականությունը: Այդ իսկ պատճառով, մենք խնդրում ենք Ձեզ վերանայել իրենց գաղտնիության քաղաքականությունը, նախքան այլ կայքեր կամ ծրագրեր օգտագործելը:

2.11.1. Քուքիների տեսակները
Կախված ձեր վերջնական սարքի պահպանման ժամկետից, մեր կողմից օգտագործվող թխուկները կարելի է բաժանել հետևյալի՝

Ընթացիկ քուքիներ՝ պահպանվում են օգտատիրոջ սարքում և մնում այնտեղ մինչև բրաուզերի աշխատանքի նստաշրջանի ավարտը: Պահված տեղեկատվությունն Այնուհետև ընդմիշտ ջնջվում է սարքի հիշողությունից:

Մշտական քուքիներ՝ պահվում են օգտագործողի վերջնական սարքում քուքիներում նշված ժամանակահատվածում կամ մինչև դրանք ջնջվեն օգտագործողի կողմից:
Մենք օգտագործում ենք քուքիների հետևյալ տեսակները:

Անհրաժեշտ քուքիներ՝  նպաստում են կայքի օգտագործման հարմարավետությանը, ներառյալ հիմնական գործառույթները, ինչպիսիք են կայքի նավարկումը: Կայքը չի կարող ճիշտ գործել առանց այս քուքիների:

Ընտրովի քուքիներ՝  թույլ են տալիս կայքում պահպանել այն տեղեկատվությունը, որը փոխում է կայքի տեսքը կամ գործունեությունը, ինչպիսիք են ձեր նախընտրած լեզուն կամ տարածաշրջանը, որտեղ դուք գտնվում եք:

Վիճակագրական քուքիներ՝ օգնում են կայքի տերերին հասկանալ ինչպես են օգտատերերն օգտվում կայքից։ 

Մարկետինգային քուքիներ՝  օգտագործում են կայքի օգտատերերին հետևելու համար։ Նպատակն է գովազդել անհատականացված գովազդներ։ 

2.11.2. Քուքիների կառավարում
Շատ դեպքերում, վեբ զննարկման լռելյայն ծրագրակազմը թույլ է տալիս պահպանել քուքիները Ձեր սարքում ՝ Ձեզ հնարավորություն տալով կառավարել և/կամ ջնջել քուքիները ՝ ըստ Ձեր նախասիրությունների: Այնուամենայնիվ, եթե դուք օգտագործում եք վեբ զննարկման ծրագիր, որը թույլ է տալիս պահպանել քուքիները Ձեր սարքում, դուք կարող եք օգտագործել այն:
Դուք կարող եք գտնել հղում դեպի այն գործիքը, որն օգտագործվում է կայքում ՝ թխուկները ըստ  Ձեր նախասիրությունները կառավարելու համար, մեր կայքի ստորին հատվածում ՝ "կառավարել քուքիները" խորագրի ներքո:
Ձեր համակարգչում պահված քուքիները ջնջելու համար խնդրում ենք հետևել Ձեր զննարկչի մատակարարի կողմից տրամադրված հրահանգներին ՝ իրենց արտադրանքներում քուքիները կառավարելու օգնության էջում:

3. ԻՆՉ ՆՊԱՏԱԿՈՎ ԵՆՔ ՀԱՎԱՔԱԳՐՈՒՄ ԱՆՁՆԱԿԱՆ ՏՎՅԱԼՆԵՐԸ ԵՎ ԴՐԱ ԻՐԱՎԱԿԱՆ ՀԻՄՔԵՐԸ
Կայքում անձնական տվյալները հավաքագրվում են հետևյալ նպատակով՝

3.1. Կայքի Օգտատերերին Հաճախորդի Հաշիվ ստեղծելու և գնումներ կատարելու համար՝ մասնավորապես՝ 
3.1.1. պայմանագրից բխող պարտավորությունների կատարում, եթե այն կնքվել է [Հոդված 6(1)(բ) GDPR], ներառյալ Հաճախորդի Հաշվի պահպանման պայմանագիրը, առուվաճառքի պայմանագիրը, ինչպես նաև պատվիրված ապրանքների առաքումը. իրավաբանական անձ հանդիսացող հաճախորդների դեպքում-նման իրավիճակում Մենք տվյալները մշակում ենք GDPR-ի 6-րդ հոդվածի 1-ին(f) կետի հիման վրա ՝ ելնելով մեր օրինական շահերից ՝ նպատակին հասնելու համար:
3.1.2. օրենսդրության դրույթներից բխող պարտավորությունների կատարման նպատակով, Մասնավորապես ՝ երաշխիքների մասին դրույթներից (ներառյալ մեր ապրանքների և ծառայությունների վերաբերյալ Ձեր կողմից ներկայացված բողոքների քննարկումը և մշակումը), հարկային և հաշվապահական հաշվառման մասին օրենքներից [համաձայն GDPR-ի 6(1)(c) հոդվածի, ինչպես նաև GDPR-ի 6(1)(b) հոդվածի ՝ երաշխիքի տրամադրման դեպքում,
3.1.3. կապվել օգտագործողի հետ, մասնավորապես, ծառայությունների մատուցման հետ կապված նպատակներով, Եթե կիրառելի է, կնքված պայմանագրի կատարման անհրաժեշտության պատճառով [Հոդված 6(1)(բ) GDPR] կամ մեր օրինական հետաքրքրության հիման վրա [Հոդված 6(1)(զ) GDPR տվյալների պաշտպանության Ընդհանուր կանոնակարգը,

3.2.   Կայքի Օգտատերերի "Կապ մեզ հետ" հարցաթերթից օգտվելու համար՝ մասնավորապես՝
3.2.1.     պատասխանել "Կապ մեզ հետ" հարցաթերթի միջոցով ուղարկված հարցերին ՝ ելնելով մեր օրինական շահերից [Հոդված 6(1) GDPR],
3.2.2.    հաստատել կամ պահպանել գործարար հարաբերություններ մեր և ձեր կամ այն իրավաբանական անձանց միջև, որոնք դուք ներկայացնում եք կամ հայտնվում եք այդ իրավաբանական անձանց մարմիններում ՝ մեր օրինական շահերի հիման վրա [Հոդված 6 (1) GDPR],
3.2.3.    Ձեր անձնական տվյալները, ինչպիսիք են հեռախոսահամարը, որի տրամադրումը կոնտակտային ձևով պարտադիր չէ ձևի օգտագործման համար, մշակվում են ձեր համաձայնության հիման վրա [Հոդված 6, Բաժին 1(ա) GDPR] ՝ ուղարկված հարցման և դրա մշակման հետ կապված հաղորդակցությունը բարելավելու նպատակով,

3.3.    էլեկտրոնային ծառայությունների մատուցման պայմանագրով մեր պարտավորությունները կատարելու համար, եթե այն կնքվել է ձեզ հետ [Հոդված 6(1)(բ) GDPR], ներառյալ Ձեր պատվերով սննդի պլանի պատվերի մշակումը,

3.4.    Անվճար սննդակարգի խորհրդատվություն մշակելու նպատտակով [Հոդված 6 (1) GDPR], 

3.5.   Կայքի օգտատիրոջը Չատ ֆունկցիոնալից օգտվելու հնարավորություն տալու համար՝ հիմնվելով մեր շահերի օրինական պահանջների վրա [Հոդված 6 (1) GDPR], այդ թվում նաև Անվճար սննդակարգի խորհրդատվություն պատվիրելու համար՝  [Հոդված 6 (1) GDPR]

3.6.   Մեր ապրանքների և ծառայությունների հետ կապված մարկետինգային քայլերի ծեռնարկման համար՝ հիմնվելով մեր համաձայնության վրա՝ [Հոդված 6 (1) GDPR], հաշվի առնելով անհատական քուքիներ օգտագործման համար տված համաձայնությունը

3.7.   Գովազդային տեղեկություններ ուղարկելու համար, եթե համաձայնել եք ստանալ դրանք, Google և Facebook գովազդային ցանցերը ներառյալ։ Հիմնվում ենք մեր համաձայնության վրա՝ [Հոդված 6 (1) GDPR]

3.8. Կայքում օգտատերերի ակտիվության ուսումնասիրություն (ներառյալ անձնական էջի ստեղծումը), ծառայության բարելավման (ներառյալ ավտոմատացումը) և դրանք Ձեր անհատական նախասիրություններին համապատասխանեցնելու համար, ինչպես նաև գովազդի – հիմնվելով մեր համաձայնության վրա՝ [Հոդված 6 (1) GDPR], հաշվի առնելով անհատական քուքիներ օգտագործման համար տված համաձայնությունը

3.9.    Գովազդի էֆեկտիվության հետազոտության համար՝ հիմնվելով մեր համաձայնության վրա՝ [Հոդված 6 (1) GDPR] , հաշվի առնելով անհատական քուքիներ օգտագործման համար տված համաձայնությունը

3.10.    Կայքի օգտատերերի մասին հիմնական վիճակագրության զարգացման համար, ներառում է հիմնական դեմոգրաֆիկ տվյալների հավաքագրում, հիմնվելով մեր համաձայնության վրա՝ [Հոդված 6 (1) GDPR], հաշվի առնելով անհատական քուքիներ օգտագործման համար տված համաձայնությունը

3.11.    Կայքի օգտատերերին կառավարել իրենց համաձայնությամբ տեղադրված  քուքիները և, անհրաժեշտության դեպքում, մշակել անձնական տվյալները՝ հիմնվելով մեր իրավական շահերի վրա  [Հոդված 6 (1) GDPR]

3.12.  Հարցում անցկացնել մեր խանութում գնումներից ձեր բավարարվածության վերաբերյալ ' ելնելով մեր օրինական շահերից [Հոդված 6 (1) GDPR]

3.13.  Հավատարիմ հաճախորդ ծրագրն մասնակից դառնալու համար, որը կկազմակերպվի մեր պայմանագրի հիման վրա [Հոդված 6 (1) (բ) GDPR] (այս դեպքում, մանրամասն պարտավորությունները ներկայացված կլինեն ծրագրի պայմաններ և դրույթներ բաժնում),

3.14.    Մրցույթին մասնակից դառնալու համար, եթե այն կազմակերվում է մեր օրինական շահերից ելնելով [Հոդված 6 (1) (բ) GDPR] (այս դեպքում, մանրամասն պարտավորությունները ներկայացված կլինեն մրցույթի պայմաններ և դրույթներ բաժնում),

3.15.    Թեխնիկական լուծումներ և խնդիրների կարգավորման նպատակով՝ ելնելով մեր օրինական շահերից [Հոդված 6 (1) (f) GDPR]

3.16.    Հաշվետվողականությունն ապահովելու նպատակով տվյալների հավաքագրում (ներառյալ իրավական դրույթներից բխող պարտավորությունների կատարման ցուցադրումը) – ելնելով մեր օրինական շահերից [Հոդված 6 (1) (f) GDPR]

3.17. Պահանջների հաստատման, պաշտպանության և վերականգնման համար, եթե կիրառելի է - ելնելով մեր օրինական շահերից [Հոդված 6 (1) (f) GDPR]

3.18.  Էլեկտրոնային եղանակով մատուցվող ծառայությունների անվտանգությունն ու ամբողջականությունն ապահովելու, ինչպես նաև խարդախությունների և չարաշահումների, սպամի կանխարգելման և կայքի գործունեության անվտանգության ապահովման համար- ելնելով մեր օրինական շահերից [Հոդված 6 (1) (f) GDPR]

Հիշեք, որ Դուք կարող եք փոփոխել գովազդներ ստանալու որոշումը ցանկացած պահի՝ Ձեր անձնական էջի կարգավորումների օգնությամբ (եթե գրանցված օգտատեր եք) ինչպես նաև օգտագործելով ապաբաժանորդագրվել հղումը, որն առկա է ուղարկված տեղեկության մեջ։ Մենք հարգում ենք Ձեր որոշումը, Դուք իրավասու եք փոխել Ձեր որոշումը, երբ ցանկանաք։ 

Դուք կարող եք ցանկացած պահի չեղարկել ձեր համաձայնությունը ՝ Google-ի և Facebook-ի գովազդային ցանցերում ուղղակի առևտրային տեղեկատվություն տեղադրելու համար ՝ Հիմնվելով Ձեր էլ. փոստի հասցեի և (կամ) հեռախոսահամարի վրա ՝ փոխելով ձեր պրոֆիլի համապատասխան համաձայնության կարգավորումները (եթե գրանցված օգտատեր եք) կամ կապվելով մեզ հետ DataProtection-uk@farmina.com.   Google-ի և  Facebook-ի օգնությամբ գրանցված օգտատերերը նույնպես կարող են կառավարել գովազդները իրենց Google և Facebook էջերից։

4. ՄԵՐ ԿՈՂՄԻՑ ԿԻՐԱՌՎՈՂ ԳՈՐԾԻՔՆԵՐԸ
Քուքինորիների և նմանատիպ տեխնոլոգիաների միջոցով հավաքված տեղեկատվությունը օպտիմալ կերպով օգտագործելու համար մենք օգտագործում ենք վերլուծական գործիքներ, որոնք թույլ են տալիս մեզ կառավարել մեր ապրանքների և ծառայությունների գովազդներն ու շուկայավարումը, այդ թվում ՝ ձեր սարքի ճանաչման հիման վրա նպատակային գովազդ ցուցադրելով: Մենք նաև օգտագործում ենք այնպիսի գործիքներ, որոնք թույլ են տալիս մեզ կառավարել մեր արտադրանքի և ծառայությունների գովազդը և շուկայավարումը, ներառյալ ՝ Ձեր սարքի ճանաչման հիման վրա։
Այս գործիքներն օգնում են մշակել հավաքագրված տվյալները, որպեսզի աջակցենք մեր ուսումնասիրություններին՝ զարգացնելու համար մեր աշխատանքն ու մատուցվող ծառայությունները։ 

Ձեր իսկ համաձայնությամբ Ձեր անձնական տվյալները (հավաքագրված հիմնականում քուքիների միջոցով) կարող են մշակվել և օգտագործվել ավտոմատ կերպով (այդ թվում անձնական էջի ստեղծման տվյալները), և այդ տվյալների հիման վրա (օրինակ Ձեր նախասիրությունների վերաբերյալ), մենք ձևավորում ենք գովազդի բովանդակությունը Կայքում և կայքի սահմաններից դուրս։ 

Ձեր համաձայնությամբ մենք կարող ենք նաև փոխանցել մեր կայքի օգտագործման մասին տեղեկատվությունը մեր սոցիալական մեդիայի, գովազդի և վերլուծության գործընկերներին, որոնք կարող են այն համատեղել ձեր տրամադրած այլ տեղեկատվության հետ կամ որոնք նրանք հավաքել են իրենց ծառայություններից օգտվելու արդյունքում:

4.1 Հարթակ, որը թույլ է տալիս օգտվողներին կառավարել քուքիները
Որպեսզի մեր կայքի օգտվողներին օրինականորեն հնարավորություն ընձեռվի համաձայնություն տալ համապատասխան թխուկների տեղադրմանը և, անհրաժեշտության դեպքում, անձնական տվյալների համապատասխան մշակմանը և փոխանակմանը, մենք այդ նպատակով օգտագործում ենք հատուկ հարթակ: Օգտագործողի համաձայնությունը գրանցվում և փաստաթղթավորվում է օգտագործողի անանուն IP հասցեի, օգտագործողի զննարկչի գործակալի, կայքի URL-ի, համաձայնության Ամսաթվի և ժամի և եզակի կոդավորված բանալու գրանցման միջոցով: 12 ամսվա ավարտից հետո համաձայնությունը ավտոմատ կերպով հանվում է ամսագրից: Այս տվյալների մշակման իրավական հիմքը մեր օրինական շահն է ՝ կապված GDPR-ի դրույթներից բխող հաշվետվողականության սկզբունքի իրականացման հետ:

4.2 Google Analytics, Google Ads, YouTube
Google Ads շուկայավարման գործիքների և Google Analytics-ի վերլուծական գործիքների միջոցով մենք մշակում ենք մեր կայքում Ձեր գործունեության հետ կապված տվյալները, ներառյալ առցանց նույնացուցիչները, որպեսզի Ձեզ անհատականացված գովազդներ տրամադրենք ՝ հիմնվելով ձեր ընտրության պրոֆիլավորման կամ մոնիտորինգի վրա ՝ օգտագործելով վիճակագրական և շուկայավարման թխուկներ: մենք օգտագործում ենք Google Ads-ի և Google Analytics-ի վերլուծական գործիքները ՝ ձեր կայքի գործունեությունը վերահսկելու համար: Մենք մեր գործողությունները ծավալում ենք այս գործիքների միջոցով միայն որոշակի տեսակի քուքիների օգտագործման ձեր համաձայնության շրջանակներում, ներառյալ ավտոմատ որոշումների կայացմանը և գովազդային գործընկերներին տվյալների փոխանցմանը համաձայնություն տալը: Դուք կարող եք ստուգել/փոխել Ձեր համաձայնության կարգավորումները ցանկացած պահի օգտվելով համաձայնության կարգավորումներն ու քուքիների կիրառումը, որի համար հղումը կարող եք գտնել կայքի ստորին հատվածում։ Ձեր համակարգչում պահված քուքիները ջնջելու համար հետևեք Ձեր բրուզերում տրամադրված ցուցումներին։ 

4.2.1 Google Analytics թույլ է տալիս գեներացնել մանրամասն վիճակագրություն Օգտատերերի՝ Կայքից օգտվելու վերավերյալ։ Այս գործիքի շրջանակներում տվյալները հավաքվում են որպես առցանց նույնացուցիչներ, ներառյալ քուքիների նույնացուցիչները, սարքի նույնացուցիչները և օգտագործողի նույնացուցիչները. Հավաքագրելով տվյալները,  Google Analytics 4 չի գրանցում և պահեստավորում IP հասցեները։  Analytics-ը հեռացնում է ցանկացած IP հասցե, որոնք հավաքագրվել են ԵՄ օգտատերերից, օգտագործելով վերջիններիս ԵՄ-ում առկա դոմեյններն ու սերվերները։ 
 
Հավաքագրված տվյալները ձնձվում են 14 ամսից։

Օգտատերերի տվյալների և Google-ի մասին ավելին կարող եք իմանալ հետևյալ հղումով՝ https://policies.google.com/technologies/partner-sites.

Կայքում օգտագործված գործիքի հղումը, որի օգնությամբ կարող եք կառավարել քուքիներ (այդ թվում նաև Google Analytics-ի հետ կապվածները), կարող եք գտնել կայքի ստորին հատվածում՝ "Քուքիների կառավարում" բաժնում։ 

Google Analytics-ի քուքիների մասին կարող եք ստուգել՝  currently available opt-outs  կայքի համար։

Մենք օգտագործում ենք նաև Google Analytics-ի գովազդային հարթակը, որը թույլ է տալիս օգտագործել գովազդային այնպիսի տարբերակներ, ինչպիսիք են՝ Google Analytics ռեմարկետինգ, Google Display Network տպավորությունների հաշվետվություններ, Google Analytics դեմոգրաֆիկ տվյալներ և հետաքրքրությունների հաշվետվություններ և ներմուծել ծառայություններ, որոնք պահանջում են, որ Google Analytics-ը գովազդի նպատակով հավաքագրի տվյալներ, այդ թվում օգտագործելով գովազդային իդենտիֆիկատորներ և քուքիներ։ 

4.2.2. Google Ads: Google-ի գովազդային համակարգը թույլ է տալիս հարկ եղած դեպքում ցուցադրել անհատականացված գովազդ Google-ի ցուցադրման ցանցում և YouTube-ում:
 
Google Ads գործիքների օգտագործման հետ կապված, անհրաժեշտության դեպքում և հաշվի առնելով օգտագործողների համաձայնությունը, այլ ընկերություններ կարող են օգտագործողների զննարկիչներում տեղադրել թխուկներ կամ սարքի նույնացուցիչներ և կարդալ դրանք ՝ կայքերում գովազդ ցուցադրելու արդյունքում տեղեկատվություն հավաքելու համար, ինչպես նաև գովազդ ցուցադրելու համար, որը հիմնված է ինչ-որ մեկի կայքի նախորդ այցելությունների վրա: 

Googl-ն օգտագործում է այլ կայքերում և հավելվածներում առկա տեղեկությունը  (այդ թվում նաև մեր կայքը)  որպեսզի տրամադրի, կառավարի, զարգացնի մեր ծառայությունները, ձևավորի նոր ծառայություններ, չափի արդյունավետությունը, պաշտպանի սպամից և հարձակումներից, ինչպես նաև անհատականացնի Google-ի և Google-ի գործընկերների կայքերում և հավելվածներում հայտնվող գովազդները։ Google-ի կողմից օգտագործվող տվյալների մասին ավելին կարող եք իմանալ հետևյալ հղումով՝ How Google uses data from websites and apps that use our services.

Google Հաշիվ ունեցող ցանկացած Օգտատեր կարող է ապաակտիվացնել օնլայն գովազդի անհատականացումը Google Ads Settings-ում

Եթե Ձեր Google հաշվում եք, Դուք կարող եք նայել արտահանել բոլոր  գրառումները՝ Google "My Activity" բաժնից (այդ թվում նաև գովազդներին վերաբերող գրառումները) օգտագործելով Google-ի  Download Your Data գործառույթը։ 
 
4.3 Facebook գովազդային գործիքներ
Facebook-ի կողմից առաջարկվող մարքեթինգային գործիքների (Meta Platforms Ireland Limited) օգտագործման հետ կապված երրորդ կողմերը, ներառյալ Facebook-ը (Meta Platforms Ireland Limited), կարող են օգտագործել թխուկներ և նմանատիպ տեխնոլոգիաներ ՝ կայքից և համացանցի այլ վայրերից տեղեկատվություն հավաքելու կամ ստանալու համար և օգտագործել դրանք գովազդի չափման և թիրախավորման ծառայություններ մատուցելու համար ։ Facebook Pixel-ը գովազդատուների կայքերում տեղադրված կարճ կոդ է, որը թույլ է տալիս կայքի սեփականատերերին չափել գովազդի արդյունավետությունը ' հիմնվելով կայքում օգտագործողների կողմից կատարված գործողությունների վերլուծության վրա: Pixel-ի օգտագործումը մեզ թույլ է տալիս գովազդներ ցուցադրել ճիշտ լսարանին, մեծացնել վաճառքը և չափել մեր գովազդի արդյունքները:

Meta Platforms Ireland Limited-ի կողմից տրամադրված մաքսային լսարանների առանձնահատկությունը թույլ է տալիս մեզ ստեղծել լսարան ՝ օգտագործելով այնպիսի տվյալներ, ինչպիսիք են էլփոստի հասցեները և (կամ) հեռախոսահամարները: Երբ մենք օգտագործում ենք այս հնարավորությունը, տվյալները ջնջվում են մեր համակարգում, նախքան այն ուղարկելը Meta Platforms Ireland Limited-ին ՝ լսարան ստեղծելու համար:

Այս գործիքները թույլ են տալիս մեզ գովազդել նաև այն մարդկանց, ովքեր արդեն համագործակցել են մեզ հետ (օրինակ ՝ ստեղծել են հաշիվ մեր խանութում) և հայտնել են համապատասխան մարքեթինգային համաձայնություն ՝ կապված առևտրային տեղեկատվության ուղարկման հետ, ներառյալ անձնական տվյալների օգտագործումը, ինչպիսիք են էլեկտրոնային փոստի հասցեն /և/կամ հեռախոսահամարը ՝ առցանց խանութում առևտրային տեղեկատվություն ուղարկելու համար: Facebook-ի գովազդային ցանց, որը թույլ է տալիս մեզ ուղղորդել մեր առևտրային հաղորդագրությունները այն հասցեատերերին, ովքեր ավելի շատ են շփվել մեր ապրանքանիշի հետ:


Դուք կարող եք ցանկացած պահի հետ վերցնել ձեր համաձայնությունը Facebook գովազդային ցանցում ուղղակի առևտրային տեղեկատվություն տեղադրելու համար ՝ Հիմնվելով Ձեր էլ. փոստի հասցեի և (կամ) հեռախոսահամարի վրա ՝ փոխելով ձեր պրոֆիլի համապատասխան համաձայնության կարգավորումները (եթե գրանցված օգտվող եք) կամ կապվելով մեզ հետ հետևյալ հասցեով DataProtection-uk@farmina.com.Facebook-ում գրանցված օգտվողները կարող են նաև օգտագործել գովազդի կառավարման ինտերֆեյսը իրենց Facebook պրոֆիլում, որպեսզի Այլ կայքերից շուկայավարման տվյալները չազդեն գովազդի ընտրության վրա:

Չնայած վերը նշվածին, մետա business tools-ի օգտագործման շրջանակներում կարող են մշակվել անձնական տվյալներ, մասնավորապես ՝ 

1. HTTP վերնագրերում Պարունակվող տեղեկատվությունը, որը պարունակում է տեղեկատվություն օգտագործվող զննարկչի կամ ծրագրի մասին (օրինակ ՝ օգտագործողի գործակալ, Երկիր / տեղադրության լեզու),
2. տեղեկատվություն ստանդարտ/կամընտիր իրադարձությունների մասին, ինչպիսիք են էջի ցուցադրումը կամ հավելվածի տեղադրումը, օբյեկտների լրացուցիչ հատկությունները և կայքի այցելուների կողմից սեղմվող կոճակները ՝ կախված բիզնես գործիքի կազմաձևից,
3. առցանց նույնացուցիչներ, ներառյալ IP հասցեները և, եթե դրանք տրամադրվում են, Facebook-ի հետ կապված նույնացուցիչներ կամ սարքի նույնացուցիչներ (օրինակ ՝ բջջային ՕՀ-ի գովազդային նույնացուցիչներ), ինչպես նաև գովազդի հետևումը մերժելու/սահմանափակելու հնարավորությունը:

Meta Platforms Ireland Limited-ը հանդիսանում է մեզ հետ համատեղ տվյալների մշակման համաձայնագրի շրջանակներում համատեղ վերահսկիչ ՝ մեզ հետ հարաբերություններ ունեցող ֆիզիկական անձանց համար: GDPR-ի դրույթներով պահանջվող մանրամասները և Լրացուցիչ տեղեկություններ այն մասին, թե ինչպես է Meta Platforms Ireland Limited-ը մշակում անձնական տվյալները, մշակման իրավական հիմքը և ինչպես իրականացնել տվյալների սուբյեկտների իրավունքները Meta Platforms Ireland Limited-ի վերաբերյալ, կարելի է գտնել "տվյալների գաղտնիության քաղաքականություն" բաժնում, որը հասանելի է հետևյալ հասցեով. https://www.facebook.com/about/privacy . Համատեղ վերահսկիչների համաձայնագրերը հասանելի են հետևյալ հասցեով.Անձնական տվյալների ադմինիստրատոր Հավելված:

Meta Platforms Ireland Limited-ի կողմից տրամադրված գործիքների օգտագործման պատճառով Ձեր անձնական տվյալները կարող են փոխանցվել երրորդ երկրներ, այդ թվում ՝ Միացյալ Նահանգներ: Տվյալ դեպքում ԱՄՆ-ում անձնական տվյալների փոխանցման իրավական հիմքն է: Meta Platforms, Inc.մասնակցություն ԵՄ-ի եւ ԱՄՆ-ի միջեւ տվյալների գաղտնիության մասին համաձայնագիր

Խնդրում ենք նկատի ունենալ, որ Meta Platforms Ireland Limited-ը կարող է նաև տվյալներ փոխանցել Եվրոպական տնտեսական գոտուց դուրս գտնվող կազմակերպություններին ՝ կապված այդ կազմակերպությունների Ծառայությունների օգտագործման հետ: Եթե Meta Platforms Ireland Limited-ն օգտվում է այն երկրների իրավաբանական անձանց ծառայություններից, որոնց վրա տարածվում է Եվրոպական հանձնաժողովի որոշումը, որը սահմանում է պաշտպանության պատշաճ մակարդակ ՝ համաձայն տվյալների պաշտպանության եվրոպական օրենսդրության, տվյալների երրորդ երկիր փոխանցման համար հիմք է հանդիսանում այդ որոշումը: Այն երկրների իրավաբանական անձանց դեպքում, որոնց վրա չի տարածվում պաշտպանության պատշաճ մակարդակի մասին Եվրոպական հանձնաժողովի որոշումը, Meta Platforms Ireland Limited - ի կողմից երրորդ երկիր տվյալների փոխանցման համար հիմք են հանդիսանում Եվրոպական հանձնաժողովի որոշման համաձայն համապատասխան ստանդարտ պայմանագրային դրույթները:

Կարող եք նաև հրաժարվել գովազդի թիրախավորման համար տեղեկատվության հավաքագրումից և օգտագործումից: Մեխանիզմը, որը թույլ է տալիս օգտվողներին ընտրություն կատարել, կարելի է գտնել ստորև նշված հղումներում՝
http://www.aboutads.info/choices , http://www.youronlinechoices.eu/ .

5. ՏԵԽՆԻԿԱԿԱՆ ՄԻՋՈՑԱՌՈՒՄՆԵՐ
5. ՏԵԽՆԻԿԱԿԱՆ ՄԻՋՈՑԱՌՈՒՄՆԵՐ
Մենք աշխատում ենք բոլոր ջանքերը, որպեսզի ապահովենք ձեր տվյալները և պաշտպանենք դրանք երրորդ անձանց գործողություններից: մենք օգտագործում ենք բոլոր անհրաժեշտ անվտանգության միջոցները սերվերների, միացումների և կայքի համար: Մասնավորապես, Ձեր սարքի և մեր սերվերի միջև կապը, երբ մենք հավաքում ենք Ձեր անձնական տվյալները, գաղտնագրվում է SSL (Secure Socket Layer) օգտագործմամբ ։ Բացի այդ, մեր տվյալների բազաները պաշտպանված են երրորդ անձանց հասանելիությունից: ձեր էլեկտրոնային վճարումների հետ կապված բոլոր կապերը, Եթե ընտրեք այս տարբերակը, կիրականացվեն անվտանգ կոդավորված կապի միջոցով: Ենթակապալառուների ծառայություններից օգտվելու դեպքում մենք ուշադիր ստուգում ենք դրանց հուսալիությունը և անվտանգության միջոցները, որոնք նրանք կիրառում են մեր կայքի օգտատերերի տվյալները պաշտպանելու համար: Այնուամենայնիվ, մեր կողմից ձեռնարկված գործողությունները կարող են բավարար չլինել, եթե դուք ինքներդ չեք հետևում անվտանգության կանոններին: Մասնավորապես, մենք խորհուրդ ենք տալիս միշտ գաղտնի պահել Ձեր օգտվողի հաշվի մուտքն ու գաղտնաբառը և չփոխանցել դրանք երրորդ անձանց:

6. ՈՎՔԵՐ ԵՆ ՍՏԱՆՈՒՄ ՁԵՐ ՏՎՅԱԼՆԵՐԸ
Որտեղ կիրառելի է, մենք կտրամադրենք Ձեր տվյալները՝ 

6.1. մեր կողմից լիազորված անձանց, մեր աշխատակիցներին և գործընկերներին, որոնցց Ձեր տվյալներն անհրաժեշտ են իրենց պարտավորությունների կատարման համար,

6.2. մշակողներ, որոնց մենք կփոխանցենք որոշակի առաջադրանքներ, օրինակ ՝ ընկերություններ, որոնք զբաղվում են մեր ՏՀՏ համակարգերի շահագործմամբ կամ տրամադրում են ՏՀՏ գործիքներ և հոստինգի ծառայություններ, խորհրդատվական ծառայություններ մատուցող ընկերություններ, բիզնեսի աջակցություն և շուկայավարման ծառայություններ, մեր կողմից օգտագործվող վերլուծական և շուկայավարման գործիքների մատակարարներ, այնքանով, որքանով նրանք մշակում են տվյալները մեր անունից (ներառյալ ՝ կապված ավտոմատացված մարքեթինգային հաղորդակցության գործիքների տրամադրման հետ), 

6.3. այլ սուբյեկտներ, որոնք կմշակեն անձնական տվյալները որպես տվյալների անկախ վերահսկիչ. օրինակ ՝ առաքման նպատակով սուրհանդակային ընկերությունները, խանութի ներսում վճարումներ կատարող ընկերությունները, բիզնես գործընկերները (ներառյալ գովազդային գործընկերները) ՝ որպես կայքում օգտագործվող շուկայավարման գործիքների մաս,

6.4. պետական կազմակերպությունները, եթե դա բխում է օրենքով սահմանված պարտավորությունից:

7.ՁԵՐ ՏՎՅԱԼՆԵՐԻ ՊԱՀՊԱՆՄԱՆ ԺԱՄԿԵՏՆԵՐԸ
Ձեր անձնական տվյալները կմշակվեն մեր կողմից պայմանագրի կատարման համար անհրաժեշտ ժամանակահատվածում, ներառյալ, եթե կիրառելի է, հաճախորդի հաշվի սպասարկման տրամադրման պայմանագիրը (եթե կնքված է), առուվաճառքի պայմանագրի կատարումը (եթե կնքված է), ինչպես նաև կիրառելի օրենսդրությամբ նախատեսված ժամանակահատվածում, առաջին հերթին հաշվի առնելով ձեր և մեր միջև քաղաքացիաիրավական հարաբերություններից բխող պահանջների հայցային վաղեմության ժամկետը:

Անձնական տվյալները, որոնք մենք մշակում ենք ձեր համաձայնության հիման վրա, մենք իրավունք ունենք մշակել այնքան ժամանակ, քանի դեռ չեք հետ կանչել ձեր համաձայնությունը կամ քանի դեռ ձեր անձնական տվյալների մշակումն այլևս անհրաժեշտ չէ այն նպատակին հասնելու համար, որի համար տվյալները մշակվել են, և երբ մշակման նպատակը ձեռք է բերվել և ավարտվել, կախված նրանից, թե ինչ է տեղի ունենում նախկինում:

Ձեր հարցումներին պատասխանելու դեպքում Ձեր անձնական տվյալները կմշակվեն մեր կողմից այնքան ժամանակ, մինչև մենք չպատասխանենք ձեր հարցին կամ չմշակենք հարցումը: Որտեղ կիրառելի է, ձեր տվյալները կարող են պահվել մեր կողմից ' մեր դեմ ներկայացված պահանջներից պաշտպանվելու և այն պահանջները ներկայացնելու համար, որոնք մենք կարող ենք ունենալ ձեր դեմ:

Տվյալները, որոնք մենք մշակում ենք մեր օրինական շահերի հիման վրա, կմշակվեն այնքան ժամանակ, քանի դեռ դուք չեք առաջարկել հնարավոր առարկություն, կամ մինչև Ձեր անձնական տվյալների մշակումն այլևս անհրաժեշտ չլինի այն նպատակին հասնելու համար, որի համար տվյալները մշակվել են, ինչպես նաև այն ժամանակ, երբ մշակման նպատակը ձեռք է բերվել և ավարտվել ՝ կախված նրանից, թե ինչ է տեղի ունենում նախկինում:

Առանձին քուքիների պահպանման վերաբերյալ մանրամասները նշված են կայքում օգտագործվող գործիքի մեջ, որը թույլ է տալիս կառավարել քուքիների օգտագործման նախապատվություններն ու համաձայնագրերը:

8.ՁԵՐ ԻՐԱՎՈՒՆՔՆԵՐԸ
Ձեր անձնական տվյալների մշակման հետ կապված դուք ունեք օրենքով սահմանված սահմաններում և, որտեղ կիրառելի է, հետևյալ իրավունքները:

8.1.    պահանջել մուտք դեպի անձնական տվյալներ, դրանց ուղղում, ջնջում կամ մշակման սահմանափակում, ինչպես նաև տվյալների փոխանցման հնարավորություն,

8.2.   այն իրավիճակներում, երբ մենք մշակում ենք Ձեր տվյալները ձեր համաձայնության հիման վրա, դուք իրավունք ունեք ցանկացած պահի հետ կանչել դրանք, սակայն դա չի ազդի մշակման օրինականության վրա, որը կատարվել է ձեր համաձայնության հիման վրա, նախքան այն հետ կանչելը,

8.3.    ցանկացած ժամանակ առարկել անձնական տվյալների մշակման դեմ ՝ ելնելով մեր օրինական շահերից, ձեր կոնկրետ իրավիճակի հետ կապված պատճառներով,
 

8.4. բողոք ներկայացնել անձնական տվյալների պաշտպանության գրասենյակի ղեկավարին (կամ վերահսկող մարմնին, որը զբաղվում է այլ երկրում անձնական տվյալների պաշտպանությամբ, մասնավորապես ԵՄ անդամ պետությունում ձեր մշտական բնակության, աշխատանքի կամ ենթադրյալ խախտման վայրում), Եթե կարծում եք, որ ձեր անձնական տվյալների մշակումը խախտվել է: տվյալները խախտում են GDPR-ի դրույթները:
Անդամ պետությունների իրավասու մարմինների ցանկին կարող եք ծանոթանալ այստեղ` https://www.dlapiperdataprotection.com/index.html?t=authority&c=GB&c2=

Դուք կարող եք ինքնուրույն օգտվել վերը նշված որոշ իրավունքներից:

• Առևտրային տեղեկատվության Բաժանորդագրությունից հրաժարվելը ՝ օգտագործելով առևտրային տեղեկատվության Բաժանորդագրությունից հրաժարվելու հնարավորությունը, որը հասանելի է մեր կողմից ուղարկված յուրաքանչյուր առևտրային տեղեկատվության տողատակում, կամ ձեր պրոֆիլում համապատասխան համաձայնության կարգավորումները փոխելով (Եթե դուք գրանցված օգտվող եք), հավասարազոր կլինի Անձնական տվյալների մշակման համաձայնությունը հետ կանչելուն ՝ առևտրային տեղեկատվություն ուղարկելը:
• Դուք կարող եք հետ վերցնել cookie-ների տեղադրման Ձեր համաձայնությունը ՝ կապված cookie-ների տեղադրման կառավարման գործիքի մեջ այդպիսի cookie-ների գործառույթով սահմանված նպատակների համար անձնական տվյալների մշակման հետ, որի հղումը կարող եք գտնել մեր կայքի տողատակում ՝ "cookie-ների կառավարում"խորագրի ներքո:
• Դուք կարող եք ցանկացած պահի հետ վերցնել ձեր համաձայնությունը ՝ Google-ի և Facebook-ի գովազդային ցանցերում առևտրային տեղեկատվություն տեղադրելու համար ՝ օգտագործելով Ձեր էլ. փոստի հասցեն և/կամ հեռախոսահամարը, փոխելով համապատասխան համաձայնության կարգավորումները Ձեր պրոֆիլում (եթե գրանցված օգտվող եք) կամ կապվելով մեզ հետ DataProtection-uk@farmina.com.Google-ում և Facebook-ում գրանցված օգտվողները կարող են նաև օգտագործել գովազդի կառավարման միջերեսներ իրենց Google և Facebook պրոֆիլներում, որպեսզի Այլ կայքերից շուկայավարման տվյալները չազդեն գովազդի ընտրության վրա:

Դուք կարող եք օգտվել ձեր մյուս իրավունքներից ՝ նամակ ուղարկելով հետևյալ հասցեով`DataProtection-uk@farmina.com

Մենք կներդնենք բոլոր ջանքերը Ձեր հարցումը արագ մշակելու և Ձեր անձնական տվյալների մշակմանը վերաբերող ձեր հարցերին պատասխանելու համար: Մենք կպատասխանենք Ձեր հարցումը ստանալուց ոչ ուշ, քան 30 օրվա ընթացքում: Եթե այդ ժամկետը երկարաձգվի ՝ կապված հարցման բարդության կամ մեր ստացած հարցումների քանակի հետ, մենք ձեզ կտեղեկացնենք դրա երկարաձգման մասին ՝ նշելով նման երկարաձգման պատճառները։

Մեզ հարցում ուղարկած անձի ինքնության վերաբերյալ հիմնավոր կասկածների դեպքում մենք կարող ենք պահանջել լրացուցիչ տեղեկություններ, որոնք անհրաժեշտ են հարցումը ուղարկած անձի ինքնությունը հաստատելու համար: Նման տվյալների տրամադրումը պարտադիր չէ, սակայն դրանք չտրամադրելը կհանգեցնի հարցման կատարման մերժմանը:

Մենք պահպանում ենք ստացված հարցումների վերաբերյալ տեղեկատվությունը ' ցույց տալու համար, որ GDPR-ում նշված հաշվետվողականության սկզբունքը համապատասխանում է, ինչպես նաև հայցեր հաստատելու, պաշտպանելու և լուծելու համար:
Անհատականացված գովազդ տրամադրելու նպատակով Անձնական տվյալների պրոֆիլավորումն իրականացվում է միայն ձեր համաձայնության հիման վրա:

Ձեր կողմից տվյալների տրամադրումը կամավոր է, սակայն դրանք չտրամադրելը կարող է հանգեցնել կայքում առկա ծառայությունների մեծ մասի օգտագործման անհնարինության:

9. ՏՎՅԱԼՆԵՐԻ ՓՈԽԱՆՑՈՒՄ ԵՎՐՈՊԱԿԱՆ ՏՆՏԵՍԱԿԱՆ ԳՈՏՈՒՑ ԴՈՒՐՍ

Բացի սույն Գաղտնիության քաղաքականության գլուխներում նշված ԵՏԳ-ից դուրս անձնական տվյալների փոխանցումից, որոնք վերաբերում են Google-ի եւ Meta Platforms Ireland Limited-ի կողմից տրամադրված գործիքների օգտագործմանը, միջֆիրմային հարաբերությունների եւ Farmina Pet Foods Doo-ի կողմից Հնդկաստանում գրանցված գրասենյակի հետ, Սերբիա, վերահսկիչ II-ից վարչական աջակցության ծառայություններ, ներառյալ վաճառքի հաշվետվությունների եւ ֆինանսական հաշվետվությունների պատրաստումը, ինչպես նաեւ մարքեթինգային ծառայությունները, որտեղ կիրառելի է, ձեր անձնական տվյալները կարող են փոխանցվել Սերբիային, որը ԵՏԳ-ի մաս չէ: Սերբիան չի մտնում Եվրոպական հանձնաժողովի համապատասխան որոշման մեջ ՝ տվյալների պաշտպանության եվրոպական օրենսդրության համաձայն: Նման տվյալների փոխանցման իրավական հիմքը Farmina Pet Foods Holding B. V.-ի և Farmina Pet Foods Doo-ի միջև կնքված ստանդարտ պայմանագրային դրույթներն են (SCC): Դուք կարող եք ստանալ SCC-ի պատճենը' կապվելով մեզ հետ էլեկտրոնային փոստով` DataProtection-uk@farmina.com.

10. ՀԱՄԱՏԵՂ ՎԵՐԱՀՍԿԻՉՆԵՐԻ ԱՇԽԱՏԱՆՔԻ ԸՆԴՀԱՆՈՒՐ ՀԻՄՆԱԿԱՆ ՄԵԽԱՆԻԶՄՆԵՐԸ

10.1. Համատեղ վերահսկիչները տեղեկացնում են, որ իրենց կողմից անձնական տվյալների համատեղ մշակումը կիրականացվի այն ժամանակահատվածում, որն անհրաժեշտ է այն նպատակներին հասնելու համար, որոնց համար մշակվում են տվյալները:

10.2. Համատեղ վերահսկիչները պետք է բաժանեն GDPR-ից բխող պարտավորությունները հետևյալ կետերում նշված կարգով:

10.3. Համատեղ վերահսկիչները համաձայն են, որ տվյալների սուբյեկտի վերաբերյալ GDPR-ի 13-րդ կամ 14-րդ հոդվածում նշված տեղեկատվության տրամադրման պարտավորության շրջանակներում իրավասու կլինի Անձնական տվյալներ ձեռք բերած համատեղ վերահսկիչը: Կասկածներից խուսափելու համար կողմերը համաձայնում են, որ տվյալների սուբյեկտների նկատմամբ տեղեկատվական պարտավորությունները շարադրված կլինեն հավելվածում և կայքում ներկայացված գաղտնիության փաստաթղթերում:

10.4. Համատեղ վերահսկիչները համաձայն են, որ տվյալների սուբյեկտի հարցումներին արձագանքելու շրջանակներում (Մասնավորապես, դա վերաբերում է տեղեկատվության իրավունքի և թափանցիկ հաղորդակցության, անձնական տվյալների հասանելիության, ուղղման, ջնջման, մշակման սահմանափակման, անձնական տվյալների տեղափոխելիության, անձնական տվյալների մշակման դեմ առարկությունների վերաբերյալ հարցումներին և հայտարարություններին), հարցումը կամ դիմումը ստացած վերահսկիչը իրավասու կլինի: Եթե հարցումը հասցեագրված է բոլոր համատեղ վերահսկիչներին, ապա նրանցից յուրաքանչյուրը պարտավոր է ընդհանուր դիրքի նախնական համաձայնեցումից հետո տրամադրել վերոնշյալ պատասխանները: Չնայած վերը նշվածին, համատեղ վերահսկիչները պարտավոր են համագործակցել միմյանց հետ ' տվյալների սուբյեկտի հարցումներին արձագանքելու համար:

10.5. Համատեղ վերահսկիչները համաձայնում են, որ խախտումը հայտնաբերող համատեղ վերահսկիչը պետք է իրավասու լինի կատարել անձնական տվյալների խախտումները կառավարելու իր պարտավորությունները և դրանք զեկուցել Վերահսկիչ մարմնին և տվյալների սուբյեկտին (եթե այդպիսի պարտավորություն է կիրառվում): Եթե խախտումը հայտնաբերվել է բոլոր համատեղ վերահսկիչների կողմից (Օրինակ, եթե այն զեկուցվել է բոլոր համատեղ վերահսկիչներին), ապա այն համազեկուցողը, որի գործողությունների կամ անգործության արդյունքում առաջացել է խախտումը, պետք է իրավասու լինի կատարել GDPR-ի 33-34-րդ հոդվածներում սահմանված պարտավորությունները:

10.6. Չնայած վերը նշվածին, տվյալների սուբյեկտը կարող է օգտվել GDPR-ի ներքո իրենց իրավունքներից ՝ կապված համատեղ վերահսկիչներից յուրաքանչյուրի հետ, ինչպես նաև այս առումով հարցումներ ուղարկել ստորև նշված ընդհանուր կոնտակտային կենտրոնին:

10.7. Միավորված վերահսկիչները որոշել են ստեղծել միասնական կոնտակտային կենտրոն տվյալների սուբյեկտների համար հետեւյալ էլեկտրոնային հասցեով. DataProtection-uk@farmina.com.

10.8. Երրորդ անձանց նկատմամբ համատեղ վերահսկիչները համապարտ պատասխանատվություն են կրելու անձնական տվյալների մշակման ցանկացած հետևանքների համար ' անձնական տվյալների պաշտպանության մասին օրենքի դրույթները խախտող եղանակով:

11. ԱՅԼ ՏԵՂԵԿՈՒԹՅՈՒՆՆԵՐ
Սույն գաղտնիության քաղաքականությունը կարող է փոփոխվել, օրինակ, կայքի զարգացման հետ կապված կամ օրենսդրության փոփոխությունների դեպքում:

Վերջին թարմացումը՝ 01 ապրիլի, 2024 թ